mrtambourineman2003@yahoo.co.uk (10523) 44 SFW Posts | 4 Space Comments | Favorites | RSS Feed Registered 2009-03-27 08:40:56 Comment Karma: 0 Featured Comments: 0 Member of :

Recent Comments from mrtambourineman2003@yahoo.co.uk

Comment on Crawfish Boil! (2009-03-29 17:58:40)
Intersting etymology either way!
Comment on Crawfish Boil! (2009-03-28 12:06:47)
Is "ya" really a word? "Ya'll" it seems to me would mean "You (plural) will".
Comment on Crawfish Boil! (2009-03-27 07:36:38)
If anyone needs a translation it means "let the good times roll". The original "le sei le bon ton rouleaux" means: Well, there's no such word as "sei" so..."the good your dynamometer" A dynamometer or "dyno" for short, is a machine used to measure torque and rotational speed (rpm) from which power produced by an engine, motor or other rotating prime mover can be calculated. I think we'll assume the op meant "let the good times roll" rather than giving us all compliment on our dynamometers.
Comment on Crawfish Boil! (2009-03-27 03:45:37)
Thankyou, staplegun, for correcting the French. That'd been bugging me but kept forgetting to post anything!