The No. 47 car, driven by Kyle Weatherman, had a “Blue Lives Matter” flag painted on its hood this weekend in Homestead, Fla.